#CETA: Should Canadian Internet Intermediaries Worry?
This Article shall not affect the possibility of a court or administrative authority, in accordance with Parties’ legal systems, of requiring the service provider to terminate or prevent an infringement.
1. Each Party shall provide that, in civil judicial proceedings concerning the enforcement of intellectual property rights [by accident not only copyright and related rights?], its judicial authorities shall have the authority to issue an order against a party to desist from an infringement, and inter alia, an order to that party, or, where appropriate, to a third party over whom the relevant judicial authority exercises jurisdiction, to prevent infringing goods from entering into the channels of commerce.
“Each Party shall provide that, in civil judicial proceedings concerning the enforcement of intellectual property rights, its judicial authorities shall have the authority to issue an order against a party to desist from an infringement, and inter alia, an order to that party or, where appropriate, to a third party over whom the relevant judicial authority exercises jurisdiction, to prevent infringing goods from entering into the channels of commerce.”
Update 22/10/2014
The European Commission just released the final text of the CETA. Provisions relevant from the perspective of the post now look as follows:
Article 5.5 – Liability of Intermediary Service Providers
Subject to the other paragraphs of this Article, each Party shall provide limitations or exceptions in its domestic legislation regarding the liability of service providers, when acting as intermediaries, for infringements of copyright or related rights that take place on or through communication networks, in relation to the provision or use of their services.
The limitations or exceptions referred to in the previous paragraph: shall cover at least the following functions: hosting of the information at the request of a user of the hosting services; caching carried out through an automated process, when the service provider: does not modify the information other than for technical reasons; ensures that any directions related to the caching of the information that are specified in a manner widely recognized and used by industry are complied with; and does not interfere with the use of technology that is lawful and widely recognized and used by the industry in order to obtain data on the use of the information; mere conduit, which consists of the provision of the means to transmit information provided by a user, or the means of access to a communication network; may also cover other functions including: providing an information location tool, by making reproductions of copyright material in an automated manner, and communicating the reproductions.
Eligibility for the limitations or exceptions in this Article may not be conditioned on the service provider monitoring its service, or affirmatively seeking facts indicating infringing activity. Each Party may prescribe in its domestic law, conditions for service providers to qualify for the limitations or exceptions in this Article. Without prejudice to the above each Party may establish appropriate procedures for effective notifications of claimed infringement, and effective counter-notifications by those whose material is removed or disabled through mistake or misidentification. This Article is without prejudice to the availability in a Party’ law of other defences, limitations and exceptions to the infringement of copyright or related rights. This Article shall not affect the possibility of a court or administrative authority, in accordance with Parties’ legal systems, of requiring the service provider to terminate or prevent an infringement.
Article 17
Right of InformationWithout prejudice to its law governing privilege, the protection of confidentiality of information sources or the processing of personal data, each Party shall provide that, in civil judicial proceedings concerning the enforcement of intellectual property rights, its judicial authorities shall have the authority, upon a justified request of the right holder, to order the infringer or the alleged infringer, to provide to the right holder or to the judicial authorities, at least for the purpose of collecting evidence, relevant information as provided for in its applicable laws and regulations that the infringer or alleged infringer possesses or controls. Such information may include information regarding any person involved in any aspect of the infringement or alleged infringement and regarding the means of production or the channels of distribution of the infringing or allegedly infringing goods or services, including the identification of third persons alleged to be involved in the production and distribution of such goods or services and of their channels of distribution.
Article 18
Provisional and Precautionary Measures1. Each Party shall provide that its judicial authorities shall have the authority to order prompt and effective provisional and precautionary measures, including an interlocutory injunction, against a party, or where appropriate, against a third party over whom the relevant judicial authority exercises jurisdiction, to prevent an infringement of an intellectual property right from occurring, and in particular, to prevent infringing goods from entering the channels of commerce.
Article 20
Injunctions1. Each Party shall provide that, in civil judicial proceedings concerning the enforcement of intellectual property rights, its judicial authorities shall have the authority to issue an order against a party to desist from an infringement, and inter alia, an order to that party, or, where appropriate, to a third party over whom the relevant judicial authority exercises jurisdiction, to prevent infringing goods from entering into the channels of commerce.
2. Notwithstanding the other provisions of this Section, a Party may limit the remedies available against use by government, or by third parties authorized by government, without the use of authorization of the right holders to the payment of remuneration provided that the Party complies with the provisions of Part II of the TRIPS Agreement specifically addressing such use. In other cases, the remedies under this Section shall apply or, where these remedies are inconsistent with a Party’s law, declaratory judgments and adequate compensation shall be available.